Custantin ya ten cadernu !

Al cadernu de Custantin

Qu'rie ende dar lus mius parabiênes a la pessona que fai'l cadernu de Custantin. Ampeçou fai poucu y alla vai screbindu als pouquechiques. Pra fazer un bun cadernu ye bastante simples, hai que sacar muitus retratus y açpuis tener eideias y ambentar llonas culs retratus.

Ya agora la raya sta bien arrepreźentada pu l'Anterneta. Esse cadernu de Cicuiru fui'l purmeiru. Pus ya la gente de Cicuiru me dezie que you falaba de Custantin de mas, pus agora ya falarei menus. Ya qu'al cadernu pr'issu sta ende...

La nuite’l Xurdimiêntu ?!

Naqueilla nuite passou pur Miranda ũa alfa que ya habie biên añus que nun se vie pullie. Naqueilla nuite, cun tode aqueilla giênte pullie afuôra pu’las rugas de Miranda, anté parecie la Grande Nuite, la nuite dal Cambiu daquel suôñu Quemunista ; Artur Nunes, candidatu dal PS passaba a ser al perźidiênte la cambra de Miranda’l Douru. Mas sera meźmu qu’aqueilla nuite fui la dal Xurdimiêntu ? S’outru die, Artur Nunes aperźentou-mus las jeiras pervistas pals prossimus quatre añus y un de lus traballus yê l'arrecuperaçon de l’UTAD ! Anton, pus a ver se se puôde de nuôvu reabrir aquesse sitiu d’ansinu... mas hai un purblema... A señor Nunes, y la nuôssa lliêngua anton ? Que fazeis vos par’eilla ?

Artur Nunes naqueilla nuite (retratu de l'Anterneta)

La giênte dal PS siêmpre fui an direçon y favor de las lliênguas que nun son las dal stadu, mas l’outru die nun se falou neilla ! Purquei ? Serie biên buônu d’ampregar a la cambra ya deiqui a poucu ũa pessona que saba pra tratar de lus assuntus de la lliêngua mirandéźa. Yê ũa couźa simples pra fazer, y qu’hai que fazer ya hoije meźmu ! Nun yê cume d'ir a tantar d'arrecuperar la UTAD an Miranda, fala cun cazmorras yê cume fala cun aqueilla parede y meźmu assi dalgũas vezes las piêdras anté falan mas... Mas anton ? S’outru die, si fui la nuite’l Xurdimiêntu ? Pul menus perecie. Mas se fui meźmu, ya se vera ! Respuôsta deiqui an quatre añus.

La Faceira

La faceira yê la nuôva revista Stur-llionéźa que ten cume oujetivu d’ajuntar screbidores dal duminiu lliênguisticu todu. Assi yê, y n’aquesse purmeiru numaru tantu se dancuôntra articlus de Miranda cume de Llion; amustrandu assi que si falamus todus la meźma lliêngua ! La faceira yê ũa revista guapissima que nun merece de se quedar assi an furmatu « virtual », eilla merece meźmu de ser publicada, ampremida an verdadeiru papel pra que todus la puôdan ler y ampalpar. Purque sabeis, tode’l que yê virtual nun eiźiste. Mas la nuôssa lliêngua eilli si yê dal mundu real, pur issu la revista tamiên tenera de ser desse nuôssu mundu.

Ũa ruga de Miranda

Yê mui ampurtante que la revista chegue a ser verdadeiramiênte publicada purque inda hoije muitas pessonas stan cu’l’eideya Franco-Salazarista, daprendida nas scuôlas a purradas, que la nuôssa lliêngua nun yê nada, que solu al purtués ou’l castellanu yê que son lliênguas. A ver ! Agora perguntu you... Cume sera qu’ũa lliêngua tan ruin fai ũa revista tan buôna ??? La revista yê çtribuida pu l’anterneta nun fixeiru zip, mas pra que nun haba purblemas deixu l’eiqui nal sou fixeiru oureginal. Ye un fixeiru eiźécutable (Faceira.exe), so yê grava-lu y ala toca a ler !

Festibal de Dançadores an Custantin