01/03/14

Anquéritu suôbre l’uźu la lliêngua



Ũa lliênguista la Hungriya fai un anquéritu suôbre l’uźu la lliêngua mirandéźa afuôra la nuôssa tiêrra. Solu puôden partecipar lus mirandéźes que nun vivan ne la nuôssa tiêrra. Yê un anquéritu ampurtante que mus vai a permetir saber quantus somus alla fuôra a falar an mirandés.

Partecipai eiqui.  

La camara de Miranda fai pu’la lliêngua (2)



Mas ũa einiciatiba de la camara y fui pa’l die la lliêngua materna. Criyou-se ũa nuôva fuôlla d’amboras an mirandés que se chama “Çubiaco”. Digu fuôlla, anque nun l’hei vidu, mas nun me paréce ser un jurnal cun muitas paiginas. Mas nun amporta ya que solu saliu’l numaru “zéro” hai dues sumanas yê nurmal que tenga poucas paiginas. Ya s’ira anchindu cu’l tiêmpu, spéru you. Yê ũa fuôlla de graça que sera spargida pu’las Tiêrras de Miranda. Supongu pu’las caźas l pobu y’l restru las anstituçones publicas.

Yê ũa fuôlla anteiramiênte an mirandés y pudeis ya agora vos tamiên partecipar n’eilla screbindu testus an mirandés. Açpuis ya solu teneis que lus mandar pu l’Anternéta eiqui : ccubiaco@gmail.com . La fuôlla sal duês vézes a’l més. Que vus agrade la sue leitura !


La camara de Miranda fai pu’la lliêngua (1)



Que la verdade séya dita, quandu la gente fai couźas buônas tamiên l digu ! Ende teneis un eiźemplu onde paréce que se spertou l’antresse de la camara de Miranda pu’l mirandés. La purmeira couźa yê que fazirun un reclame mui buônu na nuôssa lliêngua pa’l festival dals sabores.
Yê un reclame un poucu amboubadu que fui spargidu pu’l facebook y que la gente gustou muitu. Son retratus de puliticus, zéñus de bandas zeñadas, bunécus, retratus de filmes, … que van acumpañadus c’ũa pequeiña llona méyu bouba. Y todus dizen que quiêren ou que ténen d’ir anté Miranda. Lus mellores son lus retratus cu’lus puliticus. Mui buônus.

Ya eiqui vus deixu lus qu’atupei pu’l facebook. Y parabiênes a quiên lus fizu ya a quiên tubu l’eidéya !