Cicuiru pu l'Anterneta

Tiu Alcides mandou-me onte un articlu que fala de la vozes Cicuiranas pu l'Anterneta y you eiqui vus lu publicu tal y qual sien mudar de nurmativa (hui !)... Apareciu hai uns dies atras nal Jurnal "Nordeste". You eiqui lu pongu purque ides a ver a la leitura desse articlu al home tan ampurtante y valioźu que you sou (hui !)... A rapaźas aprobeitai qu'un tal home que vus preste tantu cum you hai lus mui pouquechicus ! (Si apruveitu pra fazer algua purpaganda mie... nunca se sabe...)

Cicuiro i la sue giente na blogosfera

Assi cumo las personas se fúrun spargindo, tamien l nome Cicuiro ten andado ajuntado a las nuobas modas de sembrar palabras, retratos i cumbersas, pula anternete, seia an sítios seia an blogues.

Ye notable l númaro de sítios que ténen sido custruídos nestes tiempos, cun assunto que ban de la ciéncia, a las artes, a la lhietratura, al retrato, quaijeque todos an lhéngua mirandesa, l que tamien ye ua seinha de ls tiempos.

L mais deilhes son mantenidos por pessonas que yá nun bíben an Cicuiro, anque dalhá séian oureginários dun modo ou doutro, mas muitos cuntínan a tener ls lhaços bien a la sue tierra, alhá indo spessas bezes. An muito desses blogues fala la lhéngua mirandesa, ne l raiano lhimpo de ls cicuiranos. Esta ye la lista, para quien querga ir alhá, que bal la pena:

http://cienciaanmirandes.blogspot.com/ [ciéncia];

http://www.photoblog.com/amnos [retratos];

http://anafonso-ilustra.blogspot.com/ [artes / eilustraçón];

http://www.manuelcarvalho.8m.com/uma0.html [artes / escrita];

http://cicuiro.blogspot.com/ [generalista / l sítio de l Gambusino];

http://claudiojoao.blogspot.com/ [artes / pintura];

http://www.portugal-linha.pt/opiniao/MCarvalho/index.html [rtes / escrita];

http://baglina.blogspot.com/ [eneralista / l sítio de Boieiro i de Manolacas];

http://www.manuelcarvalho.8m.com/index3.html [rtes / escrita];

http://nunhaimas.blogspot.com/ [lhéngua];

http://www.photoblog.com/Boieiro/ [retratos].

Fui Manuel Carvalho l purmeiro a criar rodeiras na anternet quando amostrou al mundo cuontas cume As Belas Manhãs de Maria Constança, anspirada na tierra natal de l escritor mestre, nacido na Abadia de Cicuiro na 1946 i a bibir no Canadá zde 1980. Cun bárias obras publicadas, Saga (1989), Gesta (1992), Um Poeta no Paraíso (1994) i Parc du Portugal (1996), cun colaboraçones an bárias rebistas i jornales: A Voz do Domingo, an Leiria; Europeu, an Lisboa; Lusitano, A Voz de Portugal i LusoPresse, no Canadá; Peregrinação, na Suíça; Semanário Transmontano, an Pertual. Ganha l 2.º prémio nun cuncurso de cuontos de l Diário Popular an 1979.

Más tarde aparece l purmeiro blogue dedicado a Cicuiro, criado por Thierry Alves, “L Gambusino”, doutorando an Angenherie Eletrotécnica i Quemonicaçones – bariante de antenas, i a bibir an Fráncia.

Ye neste caderno de cumbersas que se cria l punto prancipal de ancuontro de cicuiranos que, cumo él, ándan stremuntiados por esse mundo afuora. Fui essa chiçpa que atiçou a “Manolacas” [Manuel Carvalho] i a l “Boieiro” [Alcides Meirinhos] a criar “Al Balhe de la Baglina” que ten cumo prancipal fin amostrar adonde cada cicuirano ou deçandiente anda, botando uas lhonas a la par i que dua forma ou d’outra son tamien, l mais deilhas, stórias de l pobo i que se quieren relhembrar para nun squecer ls antrepassados.

Ye tamien nos blogues que alguns artistas de Cicuiro s’amóstran: Cláudio João, l pintor que mesmo culas sues einormes lemitaçones físicas cria obras de senseblidade única tanto a óleo, acrílico, pastel i carbón. Ye ouserbador cume poucos de pequeinhos cachicos que fázen parte de la nuossa mimória coletiba; Ana Afonso, filha de pai cicuirano i mai de Bal de Mira, pintora licenciada pula FBAUL dedica-se a la eilustraçón cume freelancer i ye hoije recoincida cume ua de las grandes eilustradoras nacionales.

Alcides Meirinhos